Idées de business 

Traduction instantanée par téléphone portable

Proposer aux voyageurs un système de traduction qui passe par la téléphonie mobile, c'est l'idée de business envoyée par un internaute de Lentreprise.com, Jacques Mourey.

LEntreprise.com | Mis en ligne le 14/08/2007
 
 
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer cet article
  • Envoyer cet article à un ami
  • Réagir à cet article
 
 
 

N'ayant pas le temps ni la formation pour me lancer dans une telle aventure, je vous propose cette idée qui consiste à mettre en relation grâce à la telephonie mobile des voyageurs en difficulte de communication avec leur interlocuteur et des traducteurs joignables sur leur telephone portable via un serveur.

Exemple: Mr Dupond voyage en Asie. Il a un probleme avec l'administration locale et il se heurte à l'impossibilite de se faire comprendre et de comprendre ses interlocuteurs locaux. Mr Dupond, qui a eu le reflexe de prendre en plus cette solution forfaitaire au moment de l'achat de son voyage, appelle le numéro indiqué. Le serveur l'oriente vers un traducteur adequat. Mr Dupond place son telephone en mode haut parleur et le telephone sert ainsi de traducteur en direct. Ainsi Mr Dupond peut-il résoudre son problème facilement.

D'apres les quelques chiffres collectés, l'idee est à approfondir, mais elle ne restera qu'une idée si personne ne s'en occupe.

 
 
 
VOS REACTIONS
10/06/2008 14:00:44 - Gaetan

Bonjour Jacques, juste par hasard, seriez-vous à l'origine de ce projet: http://www.tongo.asia

17/11/2007 15:46:15 - BEN

Salut Jaques, je lisais ton idée comme si je reflichissais à haute voix :) je suis justement en plaine étude sur cette idée depuis 1 an, on pourrait échanger la dessu, mon mail: mbn@prismacrm.com

05/11/2007 10:49:00 - Alex

juste pour répondre à idées de business, il serait préférable d'intégrer directement un traducteur instantané dans un mobile phone et de choisir la traduction voulue, ainsi l'interlocuteur continue de parler dans sa langue par exemple en anglais et est immédiatement traduit en français et vice versa.

Vous aussi réagissez


(La taille maximale autorisée pour un message est de 4000 caractères)

 
 
Expert Mag
Des experts partagent leurs analyses avec vous sur l'actualité, leurs métiers, les tendances du moment...